详情版
-->
4月18日至20日，“读懂中国·湾区对话”题论坛在广州越秀国际会议中心举行。该题论坛的系列活动之一，读懂中国·“新青年看中国”中外短视频征集展播活动表彰典礼于18日下午举行。
记者了解到，该征集活动自2022年10月启动，共收到来自39个国家的青年投稿作品1008部，终147部进入线上展播环节。千余件短视频作品从不同侧面、不同角度展现了青年视角下的中国发展新面貌。现场对其中49部优作品进行了表彰。
展播作品分别来自“记录奋斗新时代”“中华文化发现之旅”“一起走遍全世界”“唱响湾区新声音”四个主竞赛单元。
《童梦三星堆》与沉睡千年的古老文明展开特殊的时空对话；《遇见逢简》讲述了广东传统村落逢简村的动人故事；《中国风的英文歌》记录了外国友人在中国的日常细节和深刻感悟；《骑羊少年》讲述了新疆一位哈萨克族放羊小男孩求学的故事……展播作品从不同侧面、不同角度展现了全球青年视角下的中国发展新面貌。
中国文化博大精深，创作短视频的素材十分丰富，但是用什么方式讲好故事？怎样的表达和叙事能够让世界各国人民产生共鸣？论坛上，不少家学者以及传媒行业从业者就此进行了探讨。
“我们要转变国际传播的表达方式，减少说教语态，用朋友间通俗的语言去表达，这样果会更好。”中国电视艺术家协会名誉主席、原中央电视台台长赵化勇说，“读懂中国、讲好中国故事，靠的还是年轻人”。
“我觉得真正地走出去先是‘别上价值’，就是不要先入为主地预设价值，一上来就试图引导观众达到创作者期待的东西。不要说教，要讲故事，让观众自己去理解去感受。”央视网视频生态事业群内容总监张昊说。
“国际传播的底是‘自信’，我们‘传者’先要自信。”中国传媒大学教授、中国纪录片研究中心主任何苏六说，国际传播要靠年轻人，年轻人在创作中要“任一点”“个化一点”“率一点”，不要盲目迎，要敢于创新。
“我们是要提供给别人定论，还是引来共同探讨，允许大家各自从不同角度形成不同的答案？我想短视频时代的国际传播，要为世界提供一个与中国人相关并且与全世界人相关的议题，而不是定论，在这里面大家都有传播的空间。”北京师范大学艺术与传媒学院院长、教授杨乘虎说。(羊城晚报全媒体记者 柳卓楠)
读懂中国系列纪录片《问答中国》将于探索频道播出
18日，记者从“读懂中国纪录片座谈会”上了解到，由中国国家创新与发展战略研究会与探索频道（Discovery Channel）联出品的读懂中国系列纪录片《问答中国（What Makes China, China?）》即将登陆探索频道。
据悉，该系列纪录片拍摄、制作历时4年。纪录片从“中国式现代化、高质量发展、新发展格局、文明中国、和平发展惠全球和理想的践行者”六个主题展开，通过对400年间经济全球化进程中的中国和世界同步观察，紧密结中外多元化视角，共同呈现中国新时代发展案例故事，引导中外观众深入理解“中国之所以是中国”（What Makes China, China?）这一议题。
中国国家创新与发展战略研究会常务会长、原中共中央党校校长李君如表示，向国际社会讲中国故事和向中国人讲中国故事，异中有同，同中有异；主题是相同的，逻辑展开也是相同的；但是对象不同，因此叙事的方式不同。要考虑到这个形式国外能看得懂、中国人也能看得懂，所以要同异结。
为更符国际观众的观赏习惯与审美偏好，该片围绕世界对中国的关注焦点和逻辑线索进行了有针对的结构设计。
“希望在保留深度和焦点的同时，触达全球更多的年轻观众。”魏克然（Vikram·Channa Narayan）是读懂中国系列纪录片联总导演，他表示，纪录片采访了很多家、学者，在制作时，团队力求用创新的叙事方式让有深度的对话变得生动易懂，从而帮助更多人读懂中国。
据悉，2018年12月16日，作为三届“读懂中国”国际会议的重要配套活动，“读懂中国”大型系列纪录片举办了开机仪式。该纪录片汇聚中外知名主创团队，由执导《大国崛起》的黄蔚担任本片总导演，美国探索频道全球内容总裁魏克然担任联总导演，时代纪录创始人洪海担任本片总制片人。（羊城晚报全媒体记者 高焓）
何镜堂团队广州地区代表作品次集体呈现
18日，作为“读懂中国·湾区对话”题论坛议程之一，“地域·文化·时代：为高质量发展的中国而设计——何镜堂团队建筑作品展”开幕仪式暨院士对话活动在越秀公园内举行，解读广州实践案例，围绕城市建筑与高质量发展之间的关系进行对话，进一步动世界从中读懂中国。
中国国家版本馆（广州分馆）、广州白云国际会议中心国际会堂、广州南越王墓博物馆、广州海心桥……走进不大的展厅，在方寸之地便可尽览由何镜堂团队设计的30多个知名建筑的模型。
据了解，本次展览是何镜堂广州地区代表作品的次集体呈现，也是何镜堂次受邀走进公园进行建筑作品展览，用艺术点亮城市公共空间，融入城市公共生活。
中国工程院院士、华南理工大学建筑学院名誉院长何镜堂认为，建筑设计要树立整体观和可持续发展观，要体现地域、文化、时代的和谐统一阿克苏罐体保温工程，本次展览收录的，正是近年来其团队在这个理论指导下所设计的作品。
“展出的作品中，既有为重大事件而设计的规模巨大的公共建筑，也有关注人文都市生活的建筑，还有各式新校园……这些都是我们在高质量发展的中国大地上，拥抱新观念、新技术、新形式的创作成果。”何镜堂说。
何镜堂团队建筑作品展开幕仪式结束后，现场分别就“大湾区与建筑”“大湾区与科学”“大湾区与艺术”话题举行了院士对话活动。（羊城晚报全媒体记者 李焕坤）
题论坛现场声音——
比利时前相伊芙·莱特姆：重启中欧全面投资协定，欧洲需迈出一步
“中欧之间，我觉得当前重要的一步，是重启中欧全面投资协定（CAI）。”18日，前来参加“读懂中国·湾区对话”题论坛的比利时前相伊芙·莱特姆（Yves Leterme）接受媒体记者采访，分享他对中欧贸易、践行真正的多边主义等议题的看法。
中欧都期待重启“协定”
2023年开春，多位欧洲领导人访华，中欧之间的关系与未来发展备受国际社会关注。伊芙·莱特姆在谈到中欧之间的议题时表示，当前中欧之间，重要的一步，是重启于2021年5月被欧洲议会“冻结”的中欧全面投资协定。
2020年12月30日，历经7年，35轮谈判，中国与欧盟完成中欧投资协定谈判，协定对标国际高水平经贸规则，是一项平衡、高水平、互利共赢的协定。2021年5月20日，欧洲议会单方面“冻结”了该协定。
在出席“读懂中国·湾区对话”题论坛期间，伊芙·莱特姆表示，从历史上看，无论是中国还是欧洲，开放的时候，就是其繁荣的时候。他说：“我认为中欧之间是需要相互联系、相互开放的。我们要在贸易、科技知识等方面进行往来，中欧之间比以往任何时候，都更需要这份协定。欧洲方面，需要迈出重启的一步。”
中国在动世界的发展
在谈到中国经济社会的发展对世界其他国家的发展有何借鉴意义时，伊芙·莱特姆回答，过去的30至40年里，中国在社会、经济等方面都取得了非凡的成就，同时也在动世界的发展。“得益于中国在世界舞台的表现，全世界很多目标的实现，也与中国的发展密切相关。中国的进出口贸易，也带动了其他地区的经济发展。”
当前中国正在进中国式现代化。伊芙·莱特姆说，中国经济、社会等进一步现代化，将给世界带来更多贡献，为全球的社会经济发展提供更多机会。在这一过程中，中国和全球其他国家和地区在高能源投资利用、实现全球可持续发展、应对气候变化等议题上，可以共同努力。
“中国发出了正确声音”
“改善全球治理框架，我们还需要作出更多努力。”在伊芙·莱特姆看来，二战以来，全球治理为世界秩序发挥了很多积作用。基于多边主义的全球治理体系需要适应新变化，要更加包容、更注重各方平衡，尊重不同的国家和社会，用真正的多边主义面对当今世界的挑战。
伊芙·莱特姆从东西方哲学中汲取了灵感。他说，中国哲学强调和而不同，这份东方哲学和西方关注的多元化不谋而，“我非常认可这一哲学，我想这也是全世界共同的价值观”。
伊芙·莱特姆举例说，铝皮保温欧盟成员国众多，成员国彼此间尊重不同的文化和语言，“当我们坐在一起、克服差异，就拥有了力量。”他指出，不同国家也能基于自身为国际社会贡献力量，比如比利时，并非大国，只有1100万人口，但比利时是联国、欧盟等国际组织的创始成员国之一，在促进国际和平、斡旋国际关系中可以发挥调节者角，为促进和平与作贡献比利时经验。
2021年，中国提出全球发展倡议（GDI）。这一倡议面向全球开放，欢迎各国共同参与。中国愿同世界各国一道，秉持共商共建共享理念，践行真正的多边主义，为加快落实联国2030年可持续发展议程，动构建人类命运共同体作出不懈努力和新的贡献。
“我觉得中国发出了正确的声音。”谈及这一倡议，伊芙·莱特姆认为中国贡献了很好的思路。
“我们都知道目前面临着哪些挑战，只有通过彼此联结、携手作，才能共同探求解决之策。”伊芙·莱特姆说，当今全球治理格局不需要由一个超级大国来主导，更需要共享，“我相信中国以及中国的领导层能够以作为基础，用和平的方式为改善全球治理框架、应对21世纪的挑战作出更多贡献”。（羊城晚报全媒体记者 谭铮 高焓）
广州粤港澳大湾区研究院理事长、香港中文大学（深圳）教授郑永年：大湾区融发展，“大家都能出彩”
再次来到广州参会，广州粤港澳大湾区研究院理事长，香港中文大学（深圳）教授、前海国际事务研究院院长郑永年教授很是忙碌。
参加本次“读懂中国·湾区对话”，他依然是媒体追捧的采访对象，话题则都很“热门”——关于中国式现代化、粤港澳大湾区发展、中美关系等等。在昨天的记者会上，他“一口气”回答了不少媒体记者抛来的热点问题。
郑永年透露，他参加读懂中国纪录片的拍摄，目的是希望让想了解中国的外国朋友了解中国，并帮助世界读懂中国。在他看来，“用一种非常容易懂的口语化的语言来讲中国故事，而不是学术化地去讲”非常重要。
邮箱：215114768@qq.com他在记者会上提到，中国现在是世界二大经济体，近各种国际组织纷纷调高对中国经济的预测，非常看好中国经济。像国际货币基金组织预测，未来5年，中国将继续是全球经济增长的大贡献者。
在郑永年看来，这是今年以来众多外国政要密集访问中国的一个重要的原因。另外，本届广交会的参会人数特别多，世界经济缺少增长动力，中国是受世界关注的一个非常重要的经济体。
对于粤港澳大湾区建设问题，郑永年认为，中国发展到现阶段，人才是重要的资源。当今世界发展的形势是，人才去到哪里，资本就去到哪里。
“粤港澳大湾区跟中国其他区域相比有比较优势。”在他看来，这个比较优势是香港，“我一直说我们的高质量发展也好、技术发展也好，要实现需要具备三大条件：一，须拥有一批具有基础科研能力的大学和机构；二，须具有一大批能把基础科研转化成应用技术的企业和机构；三，须有能提供足够金融支持的金融机构。”
关于具有基础科研能力的大学和机构，郑永年说，香港多所大学在世界排名前50位、前100位，它的科研创新体系、人才制度比较完善。整个粤港澳大湾区如果能够在这方面实现融发展，则优势很大。
关于能把基础科研转化成应用技术的企业和机构，郑永年说，珠三角企业的应用技术转化能力很强，正因如此，珠三角在过去几十年里成为了世界制造工厂。
而关于金融，郑永年认为，金融这块相对来说是短板，但香港在国际上的金融地位和竞争实力甚至可以和华尔街媲美。在他看来，粤港澳大湾区11个城市实现融发展，大家就都能出彩，这也是一直强调发挥粤港澳大湾区优势的原因。（羊城晚报全媒体记者 董柳）
日本导演竹内亮：我是真的爱上了广州
“如果广州有外籍人士投资创业的优惠政策，请大家多多分享给我。”18日，日本导演竹内亮受邀参加读懂中国·湾区对话题论坛活动之一、“新青年看中国”中外短视频征集展播活动表彰典礼，并接受了媒体访。
谈及论坛举办地广州，他难掩喜爱之情。竹内亮表示，他真的爱上了广州，尤其是这里的美食和气候，希望能在广州开设文化传播公司，来到广州发展。
因纪录片与中国结缘，竹内亮已定居中国将近十年。作为导演，十几年来，他坚持通过纪录片的形式记录和观察中国，向日本呈现真实的中国。他的作品在中国大受欢迎，社交平台粉丝量达500多万，也曾一度冲上日本雅虎头版，在中日两国引发热议。
2022年，他拍摄的大型纪录片《再会长江》在中国各大视频平台陆续上映，如往常一样广受好评。
而他与长江的渊源，可以追溯到2010年。那一年，他来到中国，为日本NHK电视台制作纪录片《长江天地大纪行》，这也是他一次观察和记录长江沿岸的风土人情以及自然风光。到2021年，竹内亮决定重走这6300多公里，透过一条江，看中国这十年发生的变化。
“大的感受是长江的环境保护越来越好。”竹内亮告诉记者，长江的水质改善了许多，拍摄过程中他们还遇见了好几只江豚，这令他非常欣喜。在拍摄长江沿岸农民生活时，竹内亮也被眼前的场景震惊。“虽然他们依然穿着朴素，但已经开始在用无人机喷洒农药，这个画面与十年前相比差异太大了。”
竹内亮介绍，《再会长江》在日本的反响也非常好，近期影片还获得日本电影公司的青睐，将于5月19日在日本电影院上映，向更多的日本民众介绍中国的发展变化。
谈及中国发展的机遇，竹内亮表示，他想告诉日本年轻人，中国有很好的发展机会。
访谈中，他请记者们环顾四周，“你会发现，在场的记者都很年轻，但如果去到日本记者会现场，记者基本都在50岁以上。日本社会老龄化比较严重，大多数人70岁还在工作，年轻人的机会就变得很少。我想告诉日本年轻人，如果你有自信，例如你是摄像师，对自己的拍摄技术有信心，可以考虑过来中国发展，这边机会很好。”（羊城晚报全媒体记者 邹丽珍）
(更多新闻资讯，请关注羊城派 pai.ycwb.com)
来源 | 羊城晚报·羊城派责编 | 樊美玲阿克苏罐体保温工程
相关词条:罐体保温施工
